The series develops around cases of homicides that occurred during the summer, at the time of the economic and social crisis that affected Portugal.

• Adriano Luz
• Jani Zhao
• Afonso Pimentel
• Margarida Vila-Nova
• Ivo Canelas
• Beatriz Batarda
• Nuno Lopes
• Adriano Carvalho