Obelix falls for a new arrival in his home village in Gaul, but is heartbroken when her true love arrives to visit her. However, the lovers are kidnapped by Romans; Asterix and Obelix set out to rescue them on a dangerous journey that will involve gladiators, slavers and beauracracy - and a personal encounter with the Emperor himself, Julius Caesar...

• Gaumont International
• Dargaud Films
• Roger Carel
• Pierre Tornade
• Pierre Mondy
• Serge Sauvion
• Henri Labussière
• Roger Lumont
• Michel Barbey
• Patrick Préjean