While Hirono is in prison, his rival Takeda turns his own crime organization into a political party, whose two executives stir up new tensions in their thirst for power.

• Toei Company
• Bunta Sugawara
• Jō Shishido
• Nobuo Yana
• Nobuo Kaneko
• Hiroki Matsukata
• Akira Kobayashi
• Kunie Tanaka
• Asao Uchida