Seeking to understand 'why they hate us', the US military adopts a new strategy of cultural awareness to win over the hearts and minds of the Iraqi and Afghan people. Controversy erupts when academics embed with combat troops and the war comes home to the university.

• Udris Film