A vicious beaver blankets the jungle with a dangerous pink substance that explodes when coming into contact with water. With the rainy season approaching, the miscellaneous team of animals must hurry to find the antidote.

• TAT Productions
• SND
• Philippe Bozo
• Laurent Morteau
• Pascal Casanova
• Céline Monsarrat
• Emmanuel Curtil
• Paul Borne
• Léopoldine Serre
• Frédéric Cerdal